



Координатор проекта (перевод RUS-CN- ENG, коммуникация)
Send resume
Ищем координатора проекта со знанием китайского и английского языков, который будет обеспечивать эффективную коммуникацию и координацию между проектными командами и ключевыми участниками на крупном строительном проекте. Место работы – Шанхай, Китай
Обязанности:
- Осуществление коммуникации от имени непосредственного руководителя с проектными командами Заказчика, Подрядчика и другими организациями по вопросам проекта (технические вопросы, организация работ, контроль исполнения и т.д.).
- Подготовка необходимой информации для встреч и переговоров, участие в составлении отчетов, расшифровке записей бесед, подготовке аналитической информации.
- Обеспечение устного перевода с китайского на русский и обратно во время встреч руководителей ОПО и проекта с менеджментом Подрядчика.
- Поддержка коммуникации (на китайском языке) инженерной команды проекта при взаимодействии с инженерной командой подрядчика.
- Подготовка и перевод деловой корреспонденции, отчетов менеджмента, выполнение других поручений руководителя, связанных с направлением деятельности.
Требования:
- Высшее образование.
- Свободное владение русским, китайским и английским языками.
- Опыт работы в строительных, нефтегазовых или нефтехимических проектах.
- Отличные организационные и аналитические навыки.
- Умение работать в межкультурной команде.
Условия:
- Работа на крупном международном проекте.
- Место работы – офис в Шанхае, Китай.
- Конкурентная заработная плата.
- Релокационный пакет для иногородних сотрудников.
Send resume
Subscribe
Subscribe to our newsletter
By clicking on the «Send data» button, you consent to processing of personal data and agree to the privacy policy.